2008年8月5日下午,2008年李惠利医院第一届实习生英语竞赛正在学术报告厅如火如荼举行。
徐院长代表医院领导对比赛作了祝贺讲话。
比赛在主持人活泼风趣的串词中拉开了帷幕。
Word game、Retell in Chinese、English Mini-speech,一个环节比一个环节紧张。Word game,参赛选手穷其所想,语言描述加肢体形态诠释着单词含义;Retell in Chinese,选手们屏息倾听,神经紧绷,生怕遗漏内容,群策群力,同步口译的形式,更是将现场气氛推向高潮;English Mini-speech,各组选手紧扣命题,各抒己见,,将各人的英语水平发挥得淋漓尽致,风采尽显。
经过三个回合的角逐,相应名次依次产生,冠军桂冠被宁波大学代表队摘取,第二名和第三名分别为温州代表队和浙江中医药大学代表队。
紧张的三个小时眨眼即过,台下的人气也越聚越旺。竞赛的激烈,英语能力的高水平使评委弃谁也不舍,正如评委关亚峰博士所说:“有的选手同步翻译水平确实不错,无论是内容的完整性还是表达的准确性,可以说是出乎意料。”
比赛进入了尾声颁奖阶段。当参赛选手们站在台前,从金科长手中接过代表胜利的奖状时,选手们的辛苦准备,在这一刻化为收获的喜悦与最灿烂的笑容。